Roteiro EN2.


A Estrada Nacional 2 não é apenas uma estrada — é uma viagem pela alma de Portugal.

Com 738,5 quilómetros de extensão, atravessa 11 distritos e 35 municípios, revelando a diversidade de paisagens, culturas e tradições que tornam o país único.

Ao longo da EN2, os viajantes encontram mais do que distância: descobrem histórias esculpidas nas pedras dos castelos, o silêncio das aldeias rurais, o sabor dos vinhos do Douro e do Dão, o calor das termas, a imponência das serras e a serenidade das planícies do Alentejo.

No Algarve, a estrada serpenteia pelo barrocal até encontrar o mar, onde o sol parece celebrar a chegada do viajante. Aqui, o tempo flui ao ritmo da estrada: lento, humano, repleto de encontros e descobertas.

A pé, de boleia, de autocarro, de burro, de bicicleta, de scooter, de trator, de autocaravana, de mota ou de carro.

A Estrada Nacional 2 não precisa ser uma viagem apressada. Você deve escolher o tempo que precisa, dentro do seu orçamento e das suas necessidades. Dessa forma, você pode decidir onde dormir, onde comer e o que visitar.

Vamos explorar o interior rural do país, que muitas vezes é considerado esquecido. Hoje em dia, apesar de merecer muito mais atenção do que recebe, está pavimentada em toda a sua extensão. Em algumas áreas, é preciso ter cuidado redobrado para não se perder na EN2.

Começando nas montanhas de Trás-os-Montes, você segue pelos famosos vinhedos da região do Douro, atravessando a região das Beiras, os vinhedos do Dão, a área das famosas aldeias de xisto, as vastas planícies do Alentejo e o Algarvio Barrocal, onde quase se pode sentir o cheiro do mar nas praias do sul do país.


ESTRADA NACIONAL 2 (EN2) - NATIONAL ROAD 2

The National Road 2 is not just a road — it is a journey through the soul of Portugal.

Stretching 738,5 kilometers, it crosses 11 districts and 35 municipalities, unveiling the diversity of landscapes, cultures, and traditions that make the country unique.

Along the EN2, travelers find more than distance: they discover stories carved into the stones of castles, the silence of rural villages, the flavor of Douro and Dão wines, the warmth of thermal springs, the grandeur of mountain ranges, and the serenity of the Alentejo plains.

In the Algarve, the road winds through the "barrocal" until it meets the sea, where the sun seems to celebrate the traveler's arrival. Here, time flows at the pace of the road: slow, human, filled with encounters and discoveries.

On foot, hitchhiking, by bus, by donkey, by bicycle, by scooter, by tractor, by motorhome, by motorbike or by car.

Estrada Nacional 2 doesn't have to be a rush. You should choose the time you need, within your budget and needs. This way, you can decide where to sleep, where to eat, and what to visit within your budget and needs.

Let's explore the country's rural interior, which is often said to be forgotten. Nowadays, despite deserving much more care than it receives, it is paved throughout its entire length. In some areas, extra care is needed to avoid getting lost on the EN2.

Starting in the mountains of Trás-os-Montes, you follow the famous vineyards of the Douro region, crossing the Beiras region, the vineyards of Dão, the area of the famous Schist villages, the vast plains of Alentejo, and the Barrocal Algarvio, where you can almost smell the sea from the beaches in the south of the country.


La Route Nationale 2 n'est pas qu'une simple route : c'est un voyage au cœur du Portugal.

S'étendant sur 738,5 kilomètres, elle traverse 11 districts et 35 communes, dévoilant la diversité des paysages, des cultures et des traditions qui font la singularité du pays.

Le long de la EN2, les voyageurs découvrent bien plus que de la distance : ils s'imprègnent d'histoires gravées dans la pierre des châteaux, savourent le silence des villages ruraux, les arômes des vins du Douro et du Dão, la chaleur des sources thermales, la majesté des chaînes de montagnes et la sérénité des plaines de l'Alentejo.

En Algarve, la route serpente à travers les « barrocals » jusqu'à la mer, où le soleil semble célébrer l'arrivée du voyageur. Ici, le temps s'écoule au rythme de la route : lent, humain, ponctué de rencontres et de découvertes.

À pied, en auto-stop, en bus, à dos d'âne, à vélo, en scooter, en tracteur, en camping-car, à moto ou en voiture.

Parcourir l'Estrada Nacional 2 (EN2) ne doit pas être une course contre la montre. Choisissez votre rythme, en fonction de votre budget et de vos envies. Vous pourrez ainsi décider où dormir, où manger et que visiter, toujours selon vos moyens.

Explorons l'arrière-pays rural, souvent considéré comme oublié. Aujourd'hui, malgré son potentiel, cette route est entièrement goudronnée. Dans certains tronçons, il faut redoubler de vigilance pour ne pas s'y perdre.

EN2 Au départ des montagnes de Trás-os-Montes, vous longerez les célèbres vignobles du Douro, traverserez la région de Beiras, les vignobles du Dão, la région des célèbres villages de schiste, les vastes plaines de l'Alentejo et le Barrocal Algarvio, où l'on perçoit presque l'odeur de la mer depuis les plages du sud du pays.


VILA POUCA DE AGUIAR
VILA POUCA DE AGUIAR